预览模式: 普通 | 列表

★28日早上腾讯的工作人员回复了邮件并跟我取得联系改正了错误 然后按我的要求将文章署名为“哆啦俱乐部” 


腾讯非常不负责任的写了关于来年哆啦A梦剧场版的报道 于是给他们写了mail 估计就这么沉了 不过腾讯的无耻我领教了 以下是信 信的后边还有关于被和谐成“电影 哆啦A梦 大雄的奇幻大冒险”的新消息 


关于哆啦A梦剧场版的报道非常让人火大 觉得腾讯抄都不会
ekling致qqcomic
 


腾讯网动漫频道的编辑 


您好


贵站动漫12月27日的报道"《哆啦A梦》2008剧场版预告片公开"引用了我在7月13日发表的blog中的几乎全部内容 并综合了哆啦俱乐部网友的相关讨论内容(比如 这里15楼的网友回复)  使用的视频也是哆啦俱乐部旗下字幕组早前做的预告片视频 此报道可能并非直接来源于以上提到的地方 但积极推动国产漫画的你们是否也应该尊重一下网友的原创文章 至少查清来源再发


还有一点我要说的 作为广大网友喜爱的站点 新闻的内容错误太多不会让大家对你们留下良好的印象 比如这次的这篇新闻 我在blog上发表时剧场版写成了剧场办 你们发表的还有!"树小子"这一名词我当时叫做"树君" 然而文章里两个不同人的评论里不同的名词用法也都出现了 更让人觉得可笑的是 7月份的新闻现在还要当会事儿发 明明官方网站已经更新 预告片已经出来了3段却好像时间倒流一样弄得好像是刚出炉还烫手的新闻 我实在是不能忍受 干脆以后腾讯火星频道? 还有还有 上次的堀北真希给哆啦A梦配音的消息 你们竟然把活生生的"王女"写成了"女王" 我真是不能理解了!


你们应该抱着更加负责的态度写报道 哪怕只能算作次文化的动漫报道 如果真的没有爱没有能力没有时间就不要写了 抄的时候注意核对来源 清楚的写上来自哪就好了关于哆啦A梦的新剧场版 一些消息可以看我和朋友们制作的汉化版网站http://doraeiga.cn/2008 也可以关注我的bloghttp://ekzoo.com/blog/ 


言辞有些激烈了 见谅 希望你们办的更出色 


ekling 07/12/27


最后说这个消息 首先昨天消息的作者umcosmos自称业内人士并确实真实可靠 另外 这部很有可能被阉割的哆啦A梦 上映档期暂定为1周 上海预定1月20~26日上映 其他地区时间和是否上映都不确定 另外哆啦俱乐部正在组织观看上海首映式的活动 有条件的话我也想参与一下 不过看起来不太容易去了 想去的人可以访问下面的链接
http://www.doraclub.cn/bbs/thread-3027-1-1.html

Tags: 哆啦A梦 腾讯 ekling

分类:未分类 | 固定链接 | 评论: 1 | 引用: 0 | 查看次数: 1764
最近07哆啦A梦剧场版即将在国内上映的消息一直不断 不过刚刚看到这个比较可靠 片名《电影 哆啦A梦 大雄的奇幻大冒险》基本是定了 这个译名“诠释”的太“意境”了 不过这样一来片中诸多的词汇比如“魔界接近说”“魔界历程”要怎么翻译 和谐化的东西会很多吧 以下是这条新闻 目前具体出处不详 但是ekling已经了解到其内容属实 至于上映日期 还没最终确定
引用内容 引用内容
[新闻]哆啦A梦最新一辑第27部电影确定中文译名并将于2008年寒假春节期间中国大陆上映
日前,风靡全球的日本知名卡通动漫形象DORAEMON(中国大陆官方译名:哆啦A梦)的最新一辑第27部电影——《映画 ドラえもん のび太の新魔界大冒険 ~7人の魔法使い~》仍旧由中国大陆知名电影发行公司——华夏电影发行有限责任公司顺利引进,相关译制和审批工作正在有条不紊地进行中。 此次引进国内的哆啦A梦这部最新一辑第27部电影于2007年3月10日春假期间在日本本土首映,档期届满之时仍然获得不俗的票房成绩。这真的很充分地说明哆啦A梦这只憨态可拘的机器猫尽管在今年已经迎来其37周岁的生日,但是其人气在日本本土乃至全球仍一直居高不下,这很好地成为了哆啦A梦的版权方和制作方继续创作该作品的动力。 笔者从国内全权负责该电影的译制方处获悉,由于此部哆啦A梦电影是于1984年在日本本土上映的哆啦A梦第5部电影——《映画 ドラえもん のび太の魔界大冒険》(电影 哆啦A梦 大雄的魔界大冒险》的重新拍摄版本,再者由于我国在2006年以前从未引进过哆啦A梦相关的电影,因此电影译制方决定对于此次新引进的电影片名不采用直译的方式来诠释,而采用更能体现出本电影意境的译名——《电影 哆啦A梦 大雄的奇幻大冒险》(DORAEMON THE MAGIC)来诠释。 另外,此部哆啦A梦电影在日本本土外首度将于2008年寒假春节期间在中国大陆上映,届时请中国大陆的哆啦A梦“粉丝”们一定不要忘记去电影院再次感受一下哆啦A梦给中国农历新年营造的欢乐氛围哦。

Tags: 哆啦A梦 电影 剧场版

分类:未分类 | 固定链接 | 评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 1920

2007日剧收视率前十和10月期的一点感想


今年是我看日剧最多的一年了  但是明显的感觉就是故事和制作水平的下滑 到了最后一季 虽然有人气明星和有噱头的故事 但是总觉得没之前那么有味道了

上榜的剧集确实都是大众欢迎的 但是却我只看了3部 偷偷爱着你好歹进了榜 而第五位的伽利略和并列第十的医龙2 他们的最高收视率都来源于第一集 可见日本人对两部剧及演员的关注 但是我想大家的感觉和我一样 这两部都只能说制作精良但并不觉得有多么出色

在没有太多户外活动的秋冬季 在一堆比较平庸的剧集当中 只好选这两部有大明星、花大价钱制作的戏了

Akari甚至跟我说4月期说什么也不看的日曜剧场『冗談じゃない!』(上野树里和织田裕二主演)如果放在10月期她肯定会看 反观本季的日曜剧场20岁恋人里明石家演电视剧实在让我乐不起来 长泽雅美在求婚大作战大受好评之后也没什么突破 我看了1集就放弃了
Corpse Bride同学跟我说这一季的伽利略的改编不如原作 电视剧编剧就靠小说和漫画 而对于我还比较爱看的Mop Girl 评价是就靠北川景子的Cosplay 其实我尽管有点不服气 对这样的评价也无话可说
说到漫画 有闲俱乐部是多么古老的漫画呀 现在拍出来的效果也觉得很古代 不是太好看 但是还年轻的Rocky却很喜欢…… Rocky喜欢的另一部漫画改编剧集是工作狂 我完全搞不明白离就业还很远的他为什么爱看这个 但是确实还值得一看的

查看更多...

Tags: Drama(电视) 收视率

分类:未分类 | 固定链接 | 评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 2666

交响情人梦新春SP的播放时间

圣诞节当晚上野树里等人在东京银座进行了一场宣传活动 演奏了作品中的一些曲目

嗯 这个很多人期待已久的电视剧会在当地时间明年1月4日、5日晚上9点03播出

以下是活动当晚的照片 相关报道点这里

Tags: 交响情人梦 上野树里 Drama(电视)

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 34 | 引用: 0 | 查看次数: 3490

来自哆啦美的圣诞寄语

今天哆啦A梦动画官网更新了一下 这个图有点意思 在Binary的帮助下翻译之后放上来 嘿嘿 算是给大家的圣诞祝福了 第一句话的感谢是因为这段时间有个给哆啦美祝福的活动



原图出处 http://www.tv-asahi.co.jp/doraemon/contents/BD_dorami/2007_mail/index.html

Tags: 哆啦A梦 圣诞 哆啦美

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 875 | 引用: 0 | 查看次数: 8114

一张充满爱情的古代节目单

这是大约两年前给Akari追的番做的节目单 现在看着也还不错 是吧
那一季的片子真不错呀

Tags: 动画 ekling作品 Drama(电视) Akari

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 6 | 引用: 0 | 查看次数: 2515

柯南实写第二弹


猪猪字幕组的福 昨天看了柯南实写化SP的第二弹 这个剧情呀 绝对八点档 柯南兰和哀的三角关系贯穿始终 所以截了不少图 不过跟案件一点关系都没有哦 大体上都是可以用来八卦的内容(有一处我觉得比较惊爆的没有截图) 值得一提的是小学生柯南和小学生哀都有出场 他们俩的声音是动画的声优来完成的 总体上感觉新加入的两个小孩和园子还可以接受 博士和琴酒就……
接下来是截图~

查看更多...

Tags: Drama(电视) 作品研究 名侦探柯南 截图

分类:未分类 | 固定链接 | 评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 2108
一觉醒来看到个消息 关于凉宫春日2期 具体acgtalk已经介绍的很详细了 请点去
http://www.acgtalk.com/node/681

不过所谓第二期中止和新动画化决定 我理解会不会是翻拍呢
另外 官网还是http://haruhi.tv/

Tags: 凉宫春日的忧郁 动画

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 4 | 引用: 0 | 查看次数: 1962

[WEBラジオ]スケッチブック ほんわからじお  是TV动画『Sketch Book~full color’s~』的网络广播 由声优花澤香菜、中世明日香、牧野由依主持
本次收录的内容有
[WEBラジオ]スケッチブック ほんわからじお 1-6及相关图片
WEBスペシャル4コマ和汉化版
OP\ED\OST的320k mp3 BK附
番組紹介

种子下载↓
花园 http://share.dmhy.net/show.php?hash=41377d54223604ed24699023c93addf1999e886c
极影 http://bt.ktxp.com/show-41377d54223604ed24699023c93addf1999e886c.html

查看更多...

Tags: Sketch Book 种子 动画 ekzoo 资源分享 ekling Drama(声音)

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 9 | 引用: 0 | 查看次数: 2813

ekling制作的doraeiga.com简体中文版网站

ekling今天把11月30日更新的doraeiga.com完全汉化了一下 虽然还有点问题 不过暂且这样了 不知道怎么解决好 除了壁纸图片、预告片视频以外 其他应该都汉化到了

这个是地址
http://www.piaoling.org/doraeiga/

关于简体中文版doraeiga.com网站

本站由ekzoo.com提供,是ekling的出于爱好的个人制作,仅供交流研究之用。
如果侵犯您的版权,请联络ekling,ekzoo.com将在核实后立即停止公开版权内容。

空间提供:Alcy (飘零。季
多数文章及资源汉化来自:
暗夜黑猫BinaryDora-Fans
ekling在制作中为统一风格对部分翻译做了改动。
在此向三位提供的帮助致以由衷的感谢!

欢迎各位同好交流或提出意见
ekling 2007/12/02

Tags: 动画 资源分享 哆啦A梦 哆啦俱乐部 电影 汉化 ekzoo ekling

分类:记录 | 固定链接 | 评论: 19 | 引用: 0 | 查看次数: 3162